Add Retirement of main character to a different island with occasional messages back to descendant
Instead of killing off the main when the new dynasty begins, why not have the Temple send them off to a "new island" to manage things there? Let the game send occasional messages to the new dynasty ruler about the events and actions of grandma or grandpa. That makes it more of a dynasty without changing much game play.